Why the Chinese Have Short Names
Long, long ago, in far-away China, there lived two little boys. One was named Choy, and the other Tinky-tuky-timbo-no-si-nembo-hooy-booy-bousky-peooy-pen-do-hickey-pon-pon-nickey-no-me-on-don-peooy-eo. He was named this because it was a custom in those days for the mother to name her child a long name just according to how much she loved him.
One day, little Choy and Tinky-tuky-timbo-no-si-nembo-hooy-booy-bousky-peooy-pen-do-hickey-pon-pon-nickey-no-me-on-don-peooy-eo were playing beside the well, when all of a sudden little Choy fell in the well. Little Tinky-tuky-timbo-no-si-nembo-hooy-booy-bousky-peooy-pen-do-hickey-pon-pon-nickey-no-me-on-don-peooy-eo was so very frightened and ran. “Mother, Mother, Choy has fallen into the well. Come quickly and get him out.” She said: “Little Choy fell in the well? Oh, little Choy fell in the well. Well, darling, run tell the gardener to get little Choy out of the well.”
So little Tinky-tuky-timbo-no-si-nembo-hooy-booy-bousky-peooy-pen-do-hickey-pon-pon-nickey-no-me-on-don-peooy-eo ran to the gardener and cried, “Oh, Gardener, Gardener, poor Choy has fallen into the well. Come quickly and get him out.”
“Huh, what’s that you say?” he asked.
“Oh, come quickly. Choy has fallen into the well.”
“Oh, Choy has fallen into the well. Well, we well get Choy out right away.”
So the gardener ran and put a ladder in the well and climbed down and got little Choy and brought him out of the well.
Many weeks after that when Choy got well enough to play, the two boys were playing beside the well again, when all of a sudden poor little Tinky-tuky-timbo-no-si-nembo-hooy-booy-bousky-peooy-pen-do-hickey-pon-pon-nickey-no-me-on-don-peooy-eo fell into the well.
Little Choy ran to his mother and cried: “Oh, Mother, Mother, little Tinky-tuky-timbo-no-si-nembo-hooy-booy-bousky-peooy-pen-do-hickey-pon-pon-nickey-no-me-on-don-peooy-eo has fallen into the well. Come quickly and get him out.”
She said: “Little Tinky-tuky-timbo-no-si-nembo-hooy-booy-bousky-peooy-pen-do-hickey-pon-pon-nickey-no-me-on-don-peooy-eo fell in the well, Oh little Tinky-tuky-timbo-no-si-nembo-hooy-booy-bousky-peooy-pen-do-hickey-pon-pon-nickey-no-me-on-don-peooy-eo fell in the well. Run, darling, and tell the gardener to get little Tinky-tuky-timbo-no-si-nembo-hooy-booy-bousky-peooy-pen-do-hickey-pon-pon-nickey-no-me-on-don-peooy-eo out of the well.”
Little Choy ran to the gardener and cried: “Oh Gardener, Gardener, poor little Tinky-tuky-timbo-no-si-nembo-hooy-booy-bousky-peooy-pen-do-hickey-pon-pon-nickey-no-me-on-don-peooy-eo has fallen into the well. Come quickly and get him out.”
“Huh, what’s that you say?”
“Poor little Tinky-tuky-timbo-no-si-nembo-hooy-booy-bousky-peooy-pen-do-hickey-pon-pon-nickey-no-me-on-don-peooy-eo has fallen into the well. Come quickly and get him out.”
“Oh,” he said. “Little Tinky-tuky-timbo-no-si-nembo-hooy-booy-bousky-peooy-pen-do-hickey-pon-pon-nickey-no-me-on-don-peooy-eo has fallen into the well. We will get little Tinky-tuky-timbo-no-si-nembo-hooy-booy-bousky-peooy-pen-do-hickey-pon-pon-nickey-no-me-on-don-peooy-eo out right away.”
So the gardener got a ladder and climbed down and down and down and got little Tinky-tuky-timbo-no-si-nembo-hooy-booy-bousky-peooy-pen-do-hickey-pon-pon-nickey-no-me-on-don-peooy-eo, but poor little e Tinky-tuky-timbo-no-si-nembo-hooy-booy-bousky-peooy-pen-do-hickey-pon-pon-nickey-no-me-on-don-peooy-eo was almost drowned. He didn’t grow up to be a strong man like Choy, so that taught the Chinese mothers a lesson, and ever since that time they have been naming their children real short names like Choy, Tu, Chong, Wu, and Fu.
(Written by Mrs. J.G. Deriso, Jacksonillve, Fla., or so Cokesbury says, apparently so you know who to blame.)
Remember, I'm just the cultural anthropologist here. I make no excuses for this story whatsoever. Pity me that I had to type it in.
No comments:
Post a Comment